城墙垛口一圈围过来，巷子里的青石板被踩得发亮。腊月里天黑得早，酉时刚过就伸手不见五指。这样的地方最容易长出故事来——人跟山水离得近，跟天时离得近，遇上讲不通的事，就编个讲得通的理儿，一代代讲下去，慢慢就成了民间的说法。
村口是往来必经的地方。北风一起，檐下的冰凌就结了半尺长，天不亮就有人挑担经过，天黑透了才散干净。人多的地方话就多，平遥古城那些老故事，多半是在这儿讲开来的。
老辈人讲平遥古城的董老翁，说他这辈子没跟人红过脸，也没让人占过便宜。
官府下了文书，要平遥古城人七天内修好一条路，工料自己出。这一带还是老样子，村里人凑不齐。
董老翁没跟人吵，也没去求人。他先去找了村东的老石匠，又去找了村西的账房，事情就在这两趟里有了眉目。
动工的第一天，山匪头子的人就来闹。他们推倒了刚刚垒起的墙，还打伤了两个人。平遥古城人怕了，想退。
董老翁没动一兵一卒。他只把山匪头子克扣下来的账目抄了一份，托人送到这一方的香客手里。半个月后，山匪头子自己把粮吐出来了。
董老翁事后说，他什么本事也没有，只是比别人多看了两眼。平遥古城的老先生把这件事写进了村志，最后一句是：理在细处。
这类故事最解气的地方在于，它不靠天，不靠官，只靠人自己那点机灵。平遥古城人爱听它，就是因为它离自己近。
所以听民间故事，听的不只是情节。听的是前人怎么处理难处，怎么对待恩情，怎么在没路的地方找出路。平遥古城人把这些经验没有写进书里，却传得比书还久。
这个故事流传在平遥古城一带，版本不止一个。老的讲法更朴素，可意思是一样的：最狠的一招往往是把账当面算清。