村道边有一排老屋,只住着几位不肯搬走的老人。这地方在外人眼里没什么稀奇,可本地人心里有数:凡是老地方,都压着些旧事。这些事不写进书里,只在田埂上、灶台前、雨天的屋檐下,一句一句传下来。
离枣林塘不远有一片老林子,平常没人去,只有打柴的、采药的偶尔经过。秋分一过,早晚凉得快,屋里的火塘该生了。事情要是出在这种地方,往往没人看见——后来传出来的说法,也就各有各的版本。
从某一年的秋天起,枣林塘就不太平了。先是牲畜丢,接着有人半夜失踪。这一带还是老样子,可人心一天比一天紧。
徐银环是那年来枣林塘的,清早挑一担花进城,卖不完就送给小孩,记性好,村里几十年前的事都记得清清楚楚,灶上常有断了炊的日子,火塘边却总留着给过路人的一碗热水。她不信神鬼,只信自己的一双眼睛。
徐银环在枣林塘一带守了七天。第七天夜里她终于看清了妖风的模样,也看出了它的死穴。
头一回动手,徐银环差点没回来。吹三夜,屋顶掀一半,人立不住。村里人开始埋怨她多事,说她惹恼了东西。
关键那一夜,徐银环把棋盘摆在枣林塘正中,自己退到三丈外。天快亮的时候,枣林塘一带传出一声闷响,事情成了。
徐银环没要村里一分谢礼,第二天就走了。她在枣林塘口留下了一块石头,石上刻着一个字,谁也不知道是什么意思。枣林塘人此后每年都到枣林塘一带一炷香。
民间讲鬼讲怪,多半不是为了吓人。人做不了的事,交给狐仙去做;人不敢说的话,借鬼的嘴说出来。所以枣林塘这类志怪故事里,最可怕的往往不是鬼。
所以听民间故事,听的不只是情节。听的是前人怎么处理难处,怎么对待恩情,怎么在没路的地方找出路。枣林塘人把这些经验没有写进书里,却传得比书还久。
这个故事流传在枣林塘一带,版本不止一个。老的讲法更朴素,可意思是一样的:妖魔鬼怪多半是人自己招来的,怕的是人心先乱。