江在峡里拐弯，船行其间，抬头只有一线天。嘉陵江的老规矩多，一半跟农时有关，一半跟这种事有关。老人说，规矩是死的，故事是活的——规矩教人怎么做，故事教人为什么这么做。
村口是往来必经的地方。开春第一场雷打过之后，山里的笋一夜冒出一片，天不亮就有人挑担经过，天黑透了才散干净。人多的地方话就多，嘉陵江那些老故事，多半是在这儿讲开来的。
嘉陵江的王银环年轻时候听人说过一处埋东西的地方。她当时没信。
她在嘉陵江一带放羊，一只羊掉进石缝里。她趴下去一看，底下不是洞，是空的。
王银环先用罗盘试了试，指针指的不是南，是这地方最要紧的方向。她心里有底了，可也就从这时候起，事情开始不对。
那行字的意思是咒。王银环看明白的时候已经晚了。之后一个月，她家里接连死了两口牲口，孩子也病了一场。
王银环后来把挖开的坑填了回去，一块石头也没留下。她病了一年，好起来以后，把那张旧纸烧了。烧之前她念了一遍上面的字，念到一半就停了。
王银环后半辈子过得清贫，但再没动过歪心思。此地那段石壁至今还露着一角，谁也没敢再动。
传说跟历史不一样。历史记的是谁做成了什么事，传说记的是这件事在老百姓心里留下了什么。嘉陵江这则传说里的地名是真的，情节却变了样——变样的地方，往往是老百姓最想说的那部分。
把这些事记下来，不为猎奇。嘉陵江的老辈人讲它，图的是让后人少走一段弯路。至于听不听，那是后人自己的事。
这个故事流传在嘉陵江一带，版本不止一个。老的讲法更朴素，可意思是一样的：贪心一起，同行的人先成了对手。