岭上多是松树，风一过，满山都是细细的响。在大别山，讲故事是有场合的：夏天在晒谷场上纳凉，冬天围着火塘烤火，谁起个头，一夜就过去了。下面这则故事，就是当地老人最常讲的那几个之一。
大别山边上有一处晒场，年头久了，石头缝里都长了草。日头刚翻过山梁，露水还没散。本地人有事没事爱去那儿坐一会儿，坐着坐着，就把早年间的事一件件翻出来讲。
大别山有个张翠莲，苇子剖得比头发丝粗不了多少。别看她织席女出身，一张嘴能把死的说活。
官府下了文书，要大别山人七天内修好一条路，工料自己出。这一带还是老样子，村里人凑不齐。
张翠莲把那纸字据要来，翻来覆去看了半宿。看到后半夜，她忽然笑了。她找出了字据里的一处破绽。
动工的第一天，吴三爷的人就来闹。她们推倒了刚刚垒起的墙，还打伤了两个人。大别山人怕了，想退。
她让人把仓里的粮一斗一斗量给吴三爷，边量边喊数报账，请了三个村里的老人见证。粮送到一半，吴三爷就坐不住了——账一清，她先前报的数就露了底。
大别山人后来把这一招叫作'大别山的巧'。传下来一句话：遇上不讲理的，别跟她吵，找她话里的窟窿。
大别山的传说讲的是本地的事，可听的人不限于本地。原因很简单：故事里那点为难、那点不服、那点舍不得，到哪儿都一样。
所以听民间故事，听的不只是情节。听的是前人怎么处理难处，怎么对待恩情，怎么在没路的地方找出路。大别山人把这些经验没有写进书里，却传得比书还久。
大别山的老人讲这个故事时，往往要在最后加一句评价——讲理讲不过，就去找理里面的窟窿。故事讲的是别人，说的是听的人。