村前有条小河，水浅的时候，孩子们能蹚着走到对岸。三伏天晒得石头发烫，蝉声连成一片。这样的地方最容易长出故事来——人跟山水离得近，跟天时离得近，遇上讲不通的事，就编个讲得通的理儿，一代代讲下去，慢慢就成了民间的说法。
桃叶坳边上有一处戏台，年头久了，石头缝里都长了草。日头刚翻过山梁，露水还没散。本地人有事没事爱去那儿坐一会儿，坐着坐着，就把早年间的事一件件翻出来讲。
老话说，桃叶坳有个人叫李拴住，平日里不声不响，遇上事却第一个站出来。他这辈子最不愿提起的，是他二十岁那年。
那年霜降那天早晨，院子里的石缸结了一层薄冰，李拴住路过附近，碰上了一个落难的人。那人求他帮一把，递上一只玉簪作押，说日后必来赎回。李拴住接了。
他原想着过些日子就还，可日子一过就是三十年。那只玉簪被他压在箱底，落到地上会自己转，转的方向就是该去的方向，他却一次也没敢用。
有一年桃叶坳来了个外地人，说是寻亲的。他问遍了全村。李拴住躲在屋里，听着那人的声音，手心全是汗。
第二天早上，李拴住把箱子翻开，玉簪已经不在了。他去了附近，看见当年那座破庙的位置上，新起了一间小屋，屋前坐着一个跟他年纪差不多的人。两人对看了很久，谁也没说话。
桃叶坳人后来把这段事编成了话本，讲的不是报应，是'账'。他们说，人身上欠的账不写在纸上，写在夜里睡不着的那几个时辰里。
寓言是老百姓的算账方式。他算不清官司，也算不过权势，就编个故事，把该说的话说进去。桃叶坳这一则，就是这么算出来的。
老百姓在桃叶坳讲这类故事，很少直接说教。他们把道理藏进事里，让听的人自己去咂摸。同一个故事，十个人听完能有十种感受，可有一条是共通的：故事里的人怎么做，传故事的人就认什么。
这个故事流传在桃叶坳一带，版本不止一个。老的讲法更朴素，可意思是一样的：真正的账不记在纸上，记在夜里睡不着的时辰里。