峡谷深不见底,水声从谷底传上来像闷雷。澜沧江的老规矩多,一半跟农时有关,一半跟这种事有关。老人说,规矩是死的,故事是活的——规矩教人怎么做,故事教人为什么这么做。
离澜沧江不远有一片老林子,平常没人去,只有打柴的、采药的偶尔经过。腊月里天黑得早,酉时刚过就伸手不见五指。事情要是出在这种地方,往往没人看见——后来传出来的说法,也就各有各的版本。
澜沧江一带流传着一句话:此地底下埋着东西。说了几百年,谁也没挖出来过。
她在渡口遇见了雨师。那东西看着她,说:你要找的东西不在土里。冯素娥只记住了这句话的一半。
动手之前,冯素娥在澜沧江一带烧了三炷香。香烧到一半,风向反了。同去的人劝她别挖,她没听。
冯素娥的同行人起了贪心。趁冯素娥回家拿东西,她们先下去了,再没上来。冯素娥在洞口喊了一整夜。
她最后是空手回去的。村里人问她挖到了什么,她说:挖到了一句话。哪句话她不肯讲。
这事传开以后,澜沧江有了个规矩:谁家动土之前都要看天色、问老人。这条讲究就这么留下来的。
奇闻故事的价值不在真假,在于它反映了当地人怎么看待讲不通的事。澜沧江人选择把它讲下去,说明这故事替她们说了些什么。
故事讲到这儿,澜沧江人一般会停一下,让听的人自己接话。这一停,就是民间故事最要紧的地方,它从不把话说完。
民间故事口耳相传,细节会变,可道理很少变。讲来讲去,落在的还是那句话:土里的东西招来的多半不是财,是祸。