水冷，夏天下水的人也要打哆嗦。这地方在外人眼里没什么稀奇，可本地人心里有数：凡是老地方，都压着些旧事。这些事不写进书里，只在田埂上、灶台前、雨天的屋檐下，一句一句传下来。
从此地往山里走，路是碎石铺的，走上半个时辰就没了人烟。霜降那天早晨，院子里的石缸结了一层薄冰。这一带的山看着都差不多，可本地人分得出哪座是哪座——哪座出过事，哪座没有，她们心里有本账。
老辈人讲，青衣江从前闹过一场大祸。闹了整整三年，最后是被一个外地来的胡阿婆了结的。
胡阿婆当时正落脚在青衣江，尝一口就知道少什么。别人躲着她往前走，她偏要往后走。
胡阿婆先走访了村里所有见过它的人，问了三百多句。问到最后一个，她才明白：瘴气不是从外面来的，是从村里自己惹出来的。
胡阿婆试过一次，失败了。南边山里来的白雾，吸一口头晕三天，青衣江人人自危。劣绅吴老爷趁机散布谣言，说这是天罚，要献人才能平息。
她等的是一场雨。雨落下来的那天夜里，胡阿婆动手了。瘴气在雨里现了形，被斗笠照得无处可躲。
事情平息之后，青衣江人给胡阿婆立了块碑。碑上没写她的姓名——因为她自己不肯说。这块碑至今还在青衣江一带。
志怪一路从《搜神记》传到明清笔记，是中国民间故事里最丰富的一支。狐仙有情，精怪有义，鬼也有放不下的事。青衣江这则故事看的虽是怪，照的却是人心。
这就是民间故事的活法——它不靠文字，靠嘴；不靠权威，靠共鸣。青衣江这一则能在这儿扎根，说明它说中了这个地方的人心里最软的那块地方。
这个故事流传在青衣江一带，版本不止一个。老的讲法更朴素，可意思是一样的：妖魔鬼怪多半是人自己招来的，怕的是人心先乱。